Expand Cut Tags

No cut tags

Aug. 18th, 2012

morra_winter: (Default)
Книга в сети есть, ее можно читать и даже скачать, но скопировать нельзя. Иллюстрации в сети есть, их можно посмотреть и дать ссылку, но скопировать нельзя. При жизни автор крайне энергично отстаивал свои владения и привилегии, но откуда у него могло взяться понятие об авторском праве почти семьсот лет назад? И на кой оно ему сейчас? Так или иначе, "Граф Луканор" дона Хуана Мануэля (1282-1348) в сети защищен от желающих  процитировать.

Книга большей частью состоит из бесед графа Луканора с советником Патронио. Граф отличался конкретным складом ума (чем близок мне - я тоже лучше просекаю ситуацию на примерах), и у советника, как у Швейка, на каждый случай находилась в запасе история. Сам дон Хуан по роду занятий был не "советником", а "графом". Один из знатнейших сеньоров Кастилии, внук короля Фердинанда III и племянник  Альфонса Х, царедворец, политик и военачальник,  прожил жизнь бурную и разнообразную. Но литературные труды были ему не только приятным досугом: он считал их делом важным, полезным и писал не на латыни, а на испанском, чтобы люди не слишком образованные могли их прочесть.

Из пролога:
Эту книгу написал дон Хуан, сын весьма благородного инфанта дона Мануэля, - написал, желая научить людей, как они должны блюсти свою честь, увеличивать богатства, умножать свое состояние и вступать на путь спасения души. В эту книгу он поместил примеры действительных событий, наиболее, по его мнению полезные для достижения означенной цели. И было бы удивительно, если бы человек не нашел в этой книге примера на любой случай своей жизни.

Поискать? )
upd Спасибо [livejournal.com profile] natalayu  за помощь! По ее инструкции мне удалось загрузить иллюстрации, и теперь их можно посмотреть под катом.

Profile

morra_winter: (Default)
morra_winter

January 2018

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Page Summary

Style Credit

Page generated Jul. 16th, 2025 08:03 am
Powered by Dreamwidth Studios