Expand Cut Tags

No cut tags

Monocerus

May. 16th, 2015 10:42 pm
morra_winter: (бестиарий еж)
[personal profile] morra_winter
Единорог, но не Unicorn, а Monocerus.

Изображений, где охотники, пронзают копьями заснувшего на груди невинной девы единорога и заливают кровью ее нарядное платье - или всю деву, если дева нагишом - в манускриптах (и в сети) более чем достаточно. Мне жалко единорога и жалко деву - и, вообще, такой способ больше смахивает на браконьерство, чем на честную охоту. Лучше я покажу другого зверя, единорога-2, которого часто путают с единорогом-1.

Часть средневековых  источников считает unicorn и monocerus одним и тем же животным, другие различают их.
Unicorn похож на козу, осла или лошадь. У  него единственный рог посреди головы, длинный и крепкий, часто закрученный спиралью. Unicorn свиреп, силен и быстр. Ни один охотник не может поймать его, лишь невинной деве дано его укротить и приручить. Рог его высоко ценится. Опущенный в отравленное питье, он обезвреживает яд, истолченный в порошок, является афродизиаком.
Monocerus описывается как животное с головой оленя, телом лошади, слоновьими ногами, кабаньим хвостом и очень длинным черным рогом на лбу. Издает глубокие мычащие звуки. Рог не обладает химико-магическими свойствами - или они не изучены.
И тот и другой враги элефанта. Встретив, атакуют его, целя рогом в живот.

Вот он, зверь дикий.

музей книги
Музей Меерманно, Гаага. Франция, около 1450г.

бодлианская б-ка
Бодлианская библиотека, Оксфорд. Середина 13в.

франц б-ка
Примерно того же времени - из Национальной бибилиотеки Франции.

Совсем экзотическая разновидность.
Monocheros, морской единорог из "Цветов природы" - рифмованной естественнонаучной энциклопедии Якоба ван Марланта (Jacob van Maerlant 1235- ок.1300). Иллюстрированный манускрипт создан примерно в 1340-1350 г.в городе Утрехте и полон картинок более чем странных. Имя художника неизвестно, но с фантазией у него было все в порядке и даже более чем.
MIMI_KA16_107V_MIN_B1

Посмотреть других чуднЫх существ -  а их ОЧЕНЬ много - можно здесь:
Der naturen bloeme, "Цветы природы" на сайте Национальной библиотеки Нидерландов. Картинки открываются по ссылкам.
Здесь текст вместе с иллюстрациями. Картинки кликабельны.
В журнале [livejournal.com profile] pan_dohva с комментариями хозяина журнала.
Огромный фотоальбом со зверями, гадами, птицами, рыбами и не-пойми-кем.

Date: 2015-05-18 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] hild-0.livejournal.com
Любит она это дело:) Хорошо, что рогов у нее-таки нет:)

Date: 2015-05-18 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Зато они умеют сворачиваться улиткой.

Date: 2015-05-19 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] hild-0.livejournal.com
О, это да:)
22b38112e37b659e7a4029eea1dd2f4c91fad65b0e97f9f18f57b989010915d1_1

Слушай, очень нужен совет. Что бы мог Котик взять почитать - не для себя, а для больного друга, чтобы хорошее, достаточно простое и поднимающее, в смысле, настроение, а не зомби. Возможно, детское, главное, теплое и хорошее (и не требующее мозгов?)

Date: 2015-05-20 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Пьесы Шварца, если у них там есть понятие о драматургии, сказки Каверина. Учитывая любовь Котика к русской классике, "Детские годы Багрова внука" - размеренное чтение, дающее ощущение неторопливости, надежности и защищенности жизни. Главное - там всех много и все вместе. "Кола Брюньона" Роллана, где есть и смерть, и утраты, но остается неубиваемая любовь к жизни, дар радоваться, и "спали все дотла - душа цела".
Это навскидку. Еще подкинула бы кой-какие новеллы из "Декамерона", но очень выборочно, без кровищи и смертей (вряд ли есть такие издания, придется специально заказывать во вращенской типографии). Скажем, историю о человеке, который откопал на кладбище мнимо умершую беременную женщину, спас ее, выходил, вместе с новорожденным ребенком, и вернул их мужу.

Date: 2015-05-20 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] hild-0.livejournal.com
Спасибо! Ой, сколько всего! Только это мне сначала прочитать надо - сказки Каверина как-то прошли мимо, а в "Детских годах" когда-то давно запомнились скорее несправедливости и жесть, если я их не путаю ни с чем. Надо перечитать, на самом деле - ощущения надежности я там совсем не помню, но могла просто не отловить или скорее не понять.

Шварца может быть тяжеловато - это лучше для здорового. Но это очень хорошая мысль, спасибо!
Я еще думала про сказки Писахова\Шегрина, истории о Ежике и Медвежонке...
Муми-тролли?

...Недавно поняла, почему мне так нравятся несказочные повести Линдгрен - там вот это самое ощущение правильного и безопасного мира, где все как должно - люди работают, любят друг друга, играют, девушки влюбляются периодически, если любовь не складывается, утешаются ветчиной.
Кровь как раз не смущает - но не хотелось бы чего-то, где мир очень другой-непохожий, сможет не понять, слишком странное.

Не то, чтобы он особенно любил русскую классику - он скорее вообще классическую, серьезную литературу, где все так возвышенно-необычно. И написано хорошо.
А с Пушкина они начали:)

Нужно что-то простое-ненапряжное-приятное. Вот только не уверена, что Котик такое читал и сумеет подобрать. А спросить Элрика, так и не знаю, что тот посоветует.
Какой-нибудь садомазахистский роман? Скучно, как те станики?

Date: 2015-05-21 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Если обратиться к реализму, то "Альгамбру" Вашингтона Ирвинга, трилогию Дианы Джонс о Ходячем Замке, ее же "Огонь и болиголов" (хотя в последний сюжетный ход в конце я, убей, не въехала), рассказы Ле Гуин - первым "Апрель в Париже", "Фермера Джайлса" и "Кузнеца" Толкиена, при желании продолжить "Хоббитом" "Цветок камалейника" Громыко - о том, что спасение иногда приходит совершенно неожиданными путями, "Юна и Софуса" Синкен Хопп, "Ветер в ивах", сказки Джорджа Макдональда.
Туве Янссон - очень хорошая идея. Там такая же разношерстная компания, как у Котика, и, несмотря на все катаклизмы, ощущение незыблемости мира.
Шергин - вот не знаю, сумеют ли они его перевести :)

У Линдгрен мир действительно прочен и надежен, почва под ногами никогда не едет, и людям есть дело друг до друга.

Садо-мазо Элрику должно быть скучно, как соцреалистический производственный роман для нас. Ему, кажется, нравятся комиксы?

Date: 2015-05-20 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Ой, и прозу Пушкина конечно.

Profile

morra_winter: (Default)
morra_winter

January 2018

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Page generated Jul. 31st, 2025 12:37 am
Powered by Dreamwidth Studios