Expand Cut Tags

No cut tags
morra_winter: (стопка книг)
[personal profile] morra_winter
Объявление

Прошу падергать эсли не открывают

Нет, не то.
Френды, если я вас не комментирую или комментирую с большим опозданием, то это не из вредности, а вследствие некоторой задолбанности. Но я исправлюсь, честно-честно.

А пока, в порядке борьбы с энтропией - и не только локальной - две сказки Пьера Грипари. Одна веселая, другая чувствительная, хоть и не рождественская - кому как больше нравится.

Веселая

IMG_1

IMG_2

IMG_3

IMG_4

IMG_5

IMG_6

IMG_7

IMG_8
Чувствительная
IMG_9

IMG_10

IMG_11

IMG_12

IMG_13

IMG_14

IMG_15

IMG_16

IMG_17

Еще две сказки Пьера Грипари находятся по тэгу.

А здесь есть французские мультфильмы по "Сказкам улицы Брока" с украинским закадровым переводом.

Date: 2014-12-18 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] natalayu.livejournal.com
Про задолбанность очень хорошо понимаю. Я уже не всегда могу вспомнить, что и где я комментировала, а иногда хочу прокомментировать и забываю.

Date: 2014-12-18 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Перегрузка сети как есть. Позже заглядываешь в дружественный журнал с ясной головой - упс! оказывается, уже три дня прошло.

Date: 2014-12-18 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] umbloo.livejournal.com
Хорошие сказки, спасибо. И повезло великану, что девушка ответила ему взаимностью - а то я уж боялся, что выполнит он задачу, вернётся, и окажется, что в церковь-то войти он может, а не с кем.
А вторая история напомнила мне рассказ Юань Мэя про то, как чиновник умер, его преемник приходит утром на службу, глядь - мертвец сидит на своём обычном месте и занимается делами как ни в чём не бывало. Преемник смутился и ушёл. Так продолжалось несколько дней, новоназначенный пошёл к мудрецу, рассказал, а тот ему в ответ: "Это у покойного административный зуд. Вы просто придите на работу на четверть часа пораньше, займите свой стол первым и работайте спокойно". Так тот и сделал; к началу рабочего дня явился мёртвый чиновник, увидел, что его рабочее место занято и дело делается, вздохнул, исчез и больше не являлся.

Date: 2014-12-18 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
О, помню эту историю! Бедняга покойник видно решил, что его сместили, и дисциплинированно исчез.

Date: 2014-12-18 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] sandy-cat.livejournal.com
Чудесные сказки!

Date: 2014-12-18 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Очень славные. Мне больше всего нравится "Фея водопроводного крана" - вывернутые наизнанку "Подарки феи" Перро. И все равно обе девицы получили по заслугам.

Date: 2014-12-19 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] sandy-cat.livejournal.com
Да, удивительным образом :). Большое спасибо за сказки, целый мир!

Date: 2014-12-18 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] karyatyda.livejournal.com
Не страшно, с каждым бывает. Я иногда к вечеру читать еще могу, а осмысленно высказаться - никак.)

Date: 2014-12-18 09:18 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Ага, как собака - все понимаю, а сказать не могу :)

Date: 2014-12-19 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] karyatyda.livejournal.com
Ага, ага.)

Date: 2014-12-18 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] mrs-mcwinkie.livejournal.com
Какие сказки прекрасные. Про великана и красные носки очень тронуло, и вторая тоже хороша, вот ведь трагедия неприятия себя :)

Date: 2014-12-18 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Но разобрался в конце концов, что радует. А великану пришлось немало потрудиться ради исполнения своего желания, и главное - он ни в чем не разочаровался.

Date: 2014-12-19 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] hild-0.livejournal.com
Какие славные, очаровательные сказки! Очень хорошие... великан такой трогательный со своими красными носками, и все ему помогают охотно - и священник (этот вообще чудо совершил!) и папа римский и волшебники... И эти слова священника, что он не сможет жениться на деве, потому что в церковь не поместится - хорошая такая причина стать человеком! А сказка о двух братьях такая нетипичная - начинаешь думать, почему старший брат так богат, а у младшего нету ничего. Все наследство досталось старшему и он не поделился? Хотя сказано, что братья любили и уважали друг друга... У младшего что-то было, но он его про... тратил? Не похоже. Беда какая-то случилось и старший не помог, опять же? В общем, чудится мне в этой истории какая-то загадка, кроме того, не оставляет ощущение, что старший брат превратился в призрака еще и потому, что жена младшего нарушила запрет.

Date: 2014-12-19 11:55 pm (UTC)
From: [identity profile] morra-winter.livejournal.com
Но волшебники такие раздолбаи :)А девушка Мирей не очень любит убираться, но это ни капельки не мешает семейному счастью. В скольких сказках хороший жених достается девице за то, что она любит прясть от заката до рассвета и пол у нее блестит, как зеркало. Так и представляешь брак въедливого зануды и патологической чистюли.

Может, старший брат сумел сколотить состояние, а младший нет? Мне видится большая разница в возрасте - лет 15, за которые достаток семьи мог сильно измениться. Поэтому у старшего были какие-то подъемные, а у младшего уже ничего.
Мне кажется, призраком стал, потому что не заметил во сне как помер, а к монетам был привязан сильно.

Profile

morra_winter: (Default)
morra_winter

January 2018

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Page generated Jul. 19th, 2025 04:28 am
Powered by Dreamwidth Studios