(no subject)
Jul. 1st, 2012 12:09 pmНавеяно постом френды catherine_catty, точнее его первой частью.
Как-то раз хозяйка виллы, где жили супруги Массю, вернулась домой взволнованная. Позже она рассказала генералу, «что одна старуха, Фатьма-Зохра, которой она часто помогала и которая ее очень любила, выказала ей свою привязанность и признательность. Фатьма-Зохра сказала ей: «Кажется, скоро убьют всех европейцев. Тогда мы заберем их дома и их холодильники. Но я попрошу, чтоб мне самой разрешили убить тебя, поскольку я не хочу, чтоб ты страдала. Я сделаю это быстро и хорошо, клянусь тебе, ибо я тебя люблю.
У писателя Мори Огая есть рассказ "Семейство Абэ", основанный на реальных, документально подтвержденных событиях, происходивших в 1641-1642 гг.
Князь-даймё Тадатоси тяжело болен и умирает. По обычаю его вассалы просят разрешения на самоубийство вслед. Кто настолько приближен к князю, что имеет право просить, а кто нет, в какой очередности и в какие сроки им следует совершить харакири, регламентировано так же четко, как правила поведения за столом. Не попросить разрешения, если тебе положено по рангу - позор для себя и рода. Покончить с собой самовольно - тоже позор. Восемнадцать человек получают право умереть, но есть девятнадцатый, по имени Абэ Яитиэмон. Он с юности отличался тяжелым, высокомерным характером, и, хотя формально его не в чем было упрекнуть, князь всегда чувствовал к нему неприязнь. Напоследок он, как видно, решил сделать гадость, запретив Яитиэмону умирать под предлогом, что послужи-ка ты моему сыну.
Абэ попал в безвыходное положение. Хотя все знали, что он остался жить не по своей воле, молодой наследник отдалил его от себя, на него смотрели косо, пошли насмешки и злые сплетни, и в конце концов он покончил с собой в присутствии своих пятерых сыновей.
Семья оказалась в опале.
( и все кончилось очень плохо )