(no subject)

[morra_winter]

- Сюжет трагедии, - сказал Жихарь, удивляясь незнакомым словам. -   Отец разбойничает в своей деревне, и дочь самая злая убийца. Сын хочет сюрприз сделать отцу и (под другим именем) прежде, нежели писал, отправляется; приехав, недалеко от деревни становится у мужика на постоялом дворе с женою в трактире ночевать. Он находит здесь любезную свою с матерью. Ну так там сказывается, что я поделаю, не отсебятину же нести!

Они просят, чтоб он ночевал, ибо боятся разбойников. Он соглашается. Вдруг разбойники ночью приезжают. Он защищается и отрубает руку у одного. Всех убивают и жену утаскивают. Он в отчаянии идет броситься к отцу, чтобы тот дал ему помощь, ибо дом не так далеко. Его запирают в комнате. Когда все утихло, он вырывается. Уходит и приносит труп своей любезной, клянется отомстить ее. Для этого спешит к отцу, чтоб найти там помощь. Ночь у отца. Дочь примеривает платья убитых несколько дней тому назад, люди прибирают мертвые тела. Прибегает сын. Сказывает о себе, его впускают. Он рассказывает сестре свое несчастье... вдруг отец... он без руки... Сын к нему... и видит... в отчаянии убегает. Смятение в дому. Меж тем полиция узнала не о сем, но о другом недавнем злодеянии и приходит; сын сам объявляет об отце: вбегает с ними. Отца схватывают и уводят... Сын застреливается. Тут вбегает служитель старый сына, добрый, хочет сказать ему о смерти печальной супруги, его увидеть, но не замечает и рассказывает сестре, что он... И видит его мертвого. (с)

В приведенной цитате, как матрешка, спрятана другая цитата. Если я задам вопрос, будет ли он для кого-то загадкой или ответ лежит на поверхности?

Итак: кто автор "Сюжета трагедии"? У кого следует покупать права на экранизацию?

Комментарии пока скрыты.

upd: М.Ю. Лермонтов, классик русской литературы. Правильно ответилаmareicheva.

Справедливости ради, это черновые наброски 1830 года, 16 лет автору. А что сюжет напоминает картинку незабвенной мисс Эммелины,- видимо, М.Ю. хотел посмотреть, какая пара рук какой вариант будет смотреться красивее всего.

Comments

[mareicheva.livejournal.com]

Так, ну "сюжет трагедии" - это Лермонтов, вроде бы. Но я не уверена, что он этот сюжет не взял еще откуда-то.

[morra-winter.livejournal.com]

Все верно, Лермонтов.
Думаю, что в "матрешке" действительно больше двух фигурок, но откуда он взял сюжет, можно лишь гадать.
Кто-то из немецких драматургов?

[karyatyda.livejournal.com]

Позорно гуглила. С ходу определила только время написания, плюс-минус. ))

[morra-winter.livejournal.com]

Нежно люблю этот сюжет с первого прочтения.

[karyatyda.livejournal.com]

Сюжет дивный. Но я М. Ю. недолюбливаю, поэтому давно не перечитывала. Тем более наброски.

[morra-winter.livejournal.com]

В набросках столько вкусного - и водка, и спирт.
Мне кажется, М.Ю. не успел стать писателем по-настоящему.

[catherine-catty.livejournal.com]

Слушай, очень известный сюжет, причем я его у разных народов встречала. Бог его знает, кто был первым.

[morra-winter.livejournal.com]

Кто был первым,узнать невозможно, но второй с конца, автор вложенной в уста Жихаря цитаты, известен.

[hild-0.livejournal.com]

Ы, не соображу. По ощущению - что-то шекспировское, но нет, наверное.
Вспоминается японская история о сестрах-разбойницах, которые постриглись в монахини, больше ничего в голову не приходит.

[morra-winter.livejournal.com]

Мимо :)

[ka-mysh.livejournal.com]

Эх, а я сюда не поспела. Вот честно признаюсь: для меня это место всегда было туманным. Но нос чуял Лермонтова :) А заниматься изысканиями, чтобы убедиться... ну не занимаюсь я ими. Безыскусно наслаждаюсь :)

[morra-winter.livejournal.com]

История уж очень прекрасная. Такая развесистая конопля.

[ka-mysh.livejournal.com]

Да вся книга - восторг на восторге. Невероятное чувство языка у человека.

[bely-den.livejournal.com]

А ведь у меня была мысль о Лермонтове:)) Очень уж кроваво-романтический сюжет. Но не догадалась, что неоконченное, а из известного мне ничего не вспомнила.